Do work items appear in the products list?

Yes. Work items are added to the products and services list and appear within this list under a dedicated “Work Items” tab alongside the “Materials” and “Services” tabs, with the count of defined work items shown next to the tab name.