تعديل فاتورة مبيعات

يشرح هذا الدليل كل ما يخص تعديل فاتورة المبيعات في دفترة: كيف تعدّل الفاتورة، ومن يملك صلاحية التعديل، وما الحقول التي يمكن تغييرها، ومتى يمنع النظام الحفظ أو يسمح بتعديل محدود فقط، وكل القيود الخاصة بـالفاتورة الإلكترونية في مصر والسعودية والأردن والإمارات، والبدائل المتاحة عندما يكون التعديل غير ممكن.

الخلاصة: ثلاث حالات عند تعديل الفاتورة

الحالة ماذا يعني أمثلة
تعديل كامل يمكنك تغيير كل بيانات الفاتورة: البنود والأسعار والعميل والتاريخ والضرائب. فاتورة عادية بدون فاتورة إلكترونية مرسلة، أو فاتورة مسودة.
تعديل محدود تفتح صفحة التعديل لكن أغلب الحقول مغلقة، ويمكن تعديل الحقول غير المالية فقط (المرفقات، الملاحظات، البائع، الحقول المخصصة…). فاتورة مرسلة للفاتورة الإلكترونية، فاتورة لها اتفاقية تقسيط، فاتورة من جلسة نقاط بيع مغلقة.
منع التعديل يرفض النظام فتح الصفحة أو حفظ التعديل. لا تملك الصلاحية، الفاتورة في فرع آخر، الفاتورة في فترة مقفلة.

سير العمل المختصر

1. عرض الفاتورة←2. الضغط على زر تعديل←3. قراءة أي رسالة تظهر أعلى الصفحة←4. تعديل الحقول المتاحة←5. حفظ←6. معالجة رسائل الخطأ أو استخدام بديل (إشعار دائن / مرتجع)

خطوات تعديل فاتورة المبيعات

  1. من الفائمة الجانبية اضغط على المبيعات.
  2. اضغط على ادارة الفواتير ثم من القائمة قم بعرض الفاتوة المطلوب تعديلها.
  3. اضغط زر تعديل في شريط الأدوات أعلى الفاتورة (أو من قائمة الإجراءات في قائمة الفواتير).
  4. ستفتح صفحة تعديل الفاتورة. إذا ظهرت رسالة في أعلى الصفحة، فهي توضح أن التعديل محدود وسببه.
  5. عدّل البيانات واضغط حفظ. يمكنك أيضًا الحفظ مع الإرسال للعميل إذا أردت إرسال النسخة المعدلة.

🛈

ملاحظة: إذا لم يظهر زر تعديل، فغالبًا لا تملك صلاحية التعديل، أو أن الفاتورة صادرة من جلسة نقاط بيع مغلقة.

الصلاحيات المطلوبة

تُضبط من الأدوار الوظيفية. مالك الحساب يملك كل الصلاحيات.

الصلاحية ماذا تتيح
تعديل وحذف كل الفواتير تعديل أي فاتورة.
تعديل وحذف الفواتير الخاصة به تعديل الفواتير التي أنشأها الموظف فقط.
تعديل تاريخ الفاتورة تغيير تاريخ الفاتورة وتاريخ الإصدار. بدونها يكون حقل التاريخ مغلقًا.
تغيير البائع إظهار حقل البائع/مسئول مبيعات وتغييره.
السماح للبيع بأقل من السعر الأدني للمنتج تجاوز الحد الأدنى لسعر البيع.
إصدار الفواتير المسودة تحويل الفاتورة المسودة إلى فاتورة صادرة.

⚠

تنبيه: الموظف الذي يملك صلاحيات إضافة فواتير كمسودة فقط (بدون صلاحية إضافة الفواتير) يستطيع تعديل المسودات فقط، ولا يستطيع تعديل الفاتورة بعد إصدارها.

عند عدم توفر الصلاحية تظهر رسالة: «غير مسموح لك بتعديل هذه الفاتورة».

ما الذي يمكن تغييره في التعديل الكامل؟

الحقل الشرط
البنود والكميات والأسعار والخصومات والضرائب والشحن متاح. إذا كان إعداد الإدخال الحر و تعديل بيانات الأصناف في الفاتورة غير مسموح، يكون اسم الصنف ووصفه وسعره غير قابلين للتعديل.
رقم الفاتورة مغلق، إلا إذا فُعّل تعديل رقم الفاتورة يدوياً في إعدادات الفواتير. ودائمًا مغلق عند تفعيل الفاتورة الإلكترونية السعودية.
التاريخ يتطلب صلاحية تعديل تاريخ الفاتورة.
العميل متاح، إلا إذا كانت الفاتورة ناتجة عن أمر بيع أو أمر حجز أو عقد إيجار أو قسط عقد. ولا يمكن تغييره إذا استُخدم رصيد العميل أو نقاطه في الفاتورة: «لا يمكن تحديث العميل الخاص بالفاتورة لان الفاتورة يوجد ليها رصيد مستهلك».
العملة متاحة، وعند تغييرها تتغير عملة المدفوعات المسجلة على الفاتورة.
المستودع متاح، مع التحقق من توفر الكمية.
البائع يتطلب صلاحية تغيير البائع.
التصميم (قالب الفاتورة) متاح.
من صادرة إلى مسودة غير متاح: «لا يمكنك تحويل فاتورة مبيعات إلى مسودة بعد إصدارها».
من مسودة إلى صادرة متاح لمن يملك صلاحية إصدار الفواتير المسودة، ويأخذ رقمًا جديدًا عند الإصدار.

رسائل تمنع حفظ التعديل وحلولها

الرسالة السبب الحل
«غير مسموح لك بتعديل هذه الفاتورة» لا تملك صلاحية التعديل، أو الفاتورة ليست من إنشائك. اطلب الصلاحية من مدير الحساب.
«يمكن تعديل الفاتورة في الفرع الذي أنشأت فيه فقط» أنت تعمل حاليًا في فرع غير فرع الفاتورة. انتقل إلى فرع الفاتورة ثم عدّلها.
«لا يمكنك إضافة أو تعديل أو مسح حركة في هذا اليوم، ضمن فترة مقفلة» تاريخ الفاتورة داخل فترة محاسبية مقفلة. افتح الفترة من السنوات المالية والفترات المقفلة أو استخدم إشعارًا دائنًا بتاريخ حالي.
«الكمية غير متوفرة لـ » زدت الكمية والمخزون السالب ممنوع. أضف رصيدًا للمنتج أو قلل الكمية.
«المنتج ### له حد أدنى للسعر ##» السعر أقل من الحد الأدنى للمنتج. ارفع السعر أو اطلب صلاحية البيع بأقل من الحد الأدنى.
«لا يمكنك بيع ### بسعر أقل من متوسط التكلفة (##)» السعر أقل من متوسط التكلفة والإعداد يمنع ذلك. ارفع السعر أو غيّر إعداد البيع بأقل من سعر متوسط التكلفة.
«تخطي الخصم الحد الأقصي المسموح به» الخصم أكبر من الحد الأقصى المسموح لك. قلل الخصم.
«لا يمكنك حفظ المعاملة بمبلغ سلبي» إجمالي الفاتورة أصبح بالسالب. راجع الخصومات والبنود.
«العميل تعدى الحد الإتماني» / «تخطي العميل المدة الإتمانية» التعديل جعل العميل يتجاوز حده أو مدته الائتمانية. حصّل مديونية العميل أو عدّل حده الائتماني.
«لا يمكنك إضافة منتج معلق» أحد البنود منتج موقوف. فعّل المنتج أو احذفه من الفاتورة.
«لا يمكنك إضافة المعاملة من خلال مستودع معلق» المستودع المختار موقوف. اختر مستودعًا نشطًا أو فعّل المستودع.
«مصدر الطلب مطلوب» مصدر الطلب إلزامي في الإعدادات. اختر مصدر الطلب.

متى يتحول التعديل إلى تعديل محدود؟

في الحالات التالية تفتح صفحة التعديل لكن مع إغلاق البيانات المالية، وتظهر رسالة توضح السبب:

السبب الرسالة كيف تستعيد التعديل الكامل
الفاتورة مرسلة للفاتورة الإلكترونية راجع قسم الفاتورة الإلكترونية أدناه حسب الدولة (إشعار دائن أو إلغاء الإرسال)
توجد اتفاقية تقسيط على الفاتورة «لا يمكنك التعديل في الفاتورة نظرًا لوجود اتفاقيات تقسيط تم إنشاؤها» احذف اتفاقية التقسيط.
تم إنشاء رصيد (Credit) من الفاتورة «لا يمكنك التعديل على الفاتورة لان هناك رصيد قد تم انشاؤه و إذا كنت بحاجة إلى تعديل الفاتورة، فيجب عليك حذف الأرصدة المرتبطة بالفاتورة» احذف الأرصدة المرتبطة.
فاتورة اشتراك أو تجديد عضوية «لا يمكنك التعديل في الفاتورة لان هناك رصيد او إشتراك قد تم انشاءه» —
الفاتورة ضمن سجل عمولات معتمد أو مرفوض أو مدفوع «لا يمكنك التعديل في الحركة التي تقع في سجل عمولة موافق عليه أو مرفوض او مدفوع» أعد فتح سجل العمولات.
الفاتورة مختارة في خطة إنتاج «لا يمكنك حذف أو تحديث فاتورة تم اختيارها/ إضافتها لخطة الإنتاج» احذفها من خطة الإنتاج.
فاتورة دفعة مقدمة تم توزيعها على فواتير «لا يمكنك تعديل فاتورة الدفعة المقدمة لأنها موزعة على فاتورة المبيعات» ألغِ التوزيع.
الإذن المخزني للفاتورة تم استلامه بالكامل «لا يمكنك تعديل هذه الفاتورة لأنها مستلمة بالفعل» احذف الإذن المخزني للفاتورة.
فاتورة من جلسة نقاط بيع مغلقة يختفي زر التعديل —
تاريخ الفاتورة في فترة مقفلة «لا يمكنك إضافة أو تعديل أو مسح حركة في هذا اليوم، ضمن فترة مقفلة» افتح الفترة.

الحقول المتاحة في التعديل المحدود

  • البائع، والمرفقات، ومصدر الطلب
  • حساب المبيعات ومراكز التكلفة
  • مدة الاستحقاق (شروط الدفع)
  • الحقول المخصصة والملاحظات
  • المستودع (مع التحقق من توفر الكمية)
  • بيانات العميل المحفوظة في الفاتورة (العنوان، الرقم الضريبي…) — بشروط في الفاتورة الإلكترونية

🛈

ملاحظة: لا يمكن في التعديل المحدود تغيير البنود أو الكميات أو الأسعار أو الخصومات أو الضرائب أو العميل أو التاريخ أو الإجمالي.

قيود الفاتورة الإلكترونية

إذا كانت الفاتورة الإلكترونية مفعلة في حسابك، فإن تعديل الفاتورة بعد إصدارها أو إرسالها يخضع لقواعد الجهة الضريبية. الجدول التالي يلخص الفرق بين الدول:

مصر (مصلحة الضرائب) السعودية (هيئة الزكاة) الأردن (دائرة ضريبة الدخل والمبيعات) الإمارات
متى تُقفل الفاتورة؟ بعد إرسالها (الحالة: تم الارسال، قيد التنفيذ، صالح) فور إصدارها حتى لو لم تُرسل بعد عندما تكون الحالة صالح لا تُقفل
التعديل بعد القفل محدود فقط محدود فقط محدود فقط كامل
الحذف بعد القفل ممنوع ممنوع ممنوع متاح
التحويل إلى مسودة ممنوع ممنوع ممنوع ممنوع (لكل الفواتير الصادرة)
الفاتورة غير الصالحة يمكن تعديلها بالكامل وإعادة إرسالها تبقى مقفلة؛ يمكن تصحيح بيانات العميل فقط ثم إعادة الإرسال يمكن تعديلها بالكامل وإعادة إرسالها —
إلغاء الفاتورة زر الغاء الارسال للفاتورة الصالحة، أو إشعار دائن إشعار دائن أو فاتورة مرتجعة فقط إشعار دائن أو فاتورة مرتجعة —

الرسائل التي تظهر عند التعديل

  • السعودية: «لا يمكنك تعديل أي بيانات قد تغير في الفاتورة الإلكترونية بعد إصدارها وفقًا لقواعد الامتثال الخاصة بهيئة الزكاة والدخل، ويسمح لك فقط بتعديل الحقول التي لا تؤثر على الإجمالي مثل المرفقات والحقول المخصّصة والحقول غير المالية المشابهة.»
  • مصر: نفس الرسالة مع “الخاصة بمصلحة الضرائب المصرية”، والأردن: “الخاصة بدائرة ضريبة الدخل والمبيعات”.
  • عند محاولة حفظ تعديل مالي في السعودية: «لا يمكنك تعديل #### أثناء تفعيل الفاتورة الإلكترونية الخاصة بهيئة الزكاة والدخل»
  • عند محاولة حفظ تعديل مالي في مصر أو الأردن: «لا يمكن تعديل #### ,حيث قد تم إرسال هذا المستند إلى مصلحة الضرائب»

بيانات العميل في الفاتورة الإلكترونية

في التعديل المحدود يمكن تعديل بيانات العميل المحفوظة في الفاتورة فقط إذا كانت حالة الفاتورة الإلكترونية لم ترسل أو غير صالح. بعد أن تصبح صالح أو تم الارسال تُقفل بيانات العميل أيضًا.

🛈

ملاحظة: في السعودية، إذا عدّلت بيانات العميل من ملفه بعد إنشاء الفاتورة، يظهر في الفاتورة غير الصالحة خيار لتحديث بيانات العميل من ملفه، ثم أعد إرسال الفاتورة. لا يتم ذلك على فاتورة صالحة.

مصر: تفاصيل مهمة

  • الإرسال يدوي من قائمة مصلحة الضرائب المصرية في الفاتورة: إرسال الفاتورة أو ارسل إيصال، ثم تحديث الحالة.
  • قبل الإرسال يمكنك تعديل الفاتورة تعديلًا كاملًا.
  • إذا كانت الحالة غير صالح عدّل الخطأ وأعد الإرسال.
  • لإلغاء فاتورة صالحة استخدم الغاء الارسال؛ قبول الإلغاء ومدته يخضعان لقواعد بوابة مصلحة الضرائب.

أهم أسباب رفض الإرسال: «لا يمكن إرسال فاتورة مسودة»، «لايمكن إرسال هذا المستند, لانه بالفعل تم إرساله»، كود النشاط الضريبي غير مدخل أو غير صحيح، المنتج بدون ترميز (GS1 أو EGS)، «خطاء فى نوع وحدة القياس»، «خطاء فى كود نوع الضريبة»، الرقم الضريبي للعميل الشركة غير مدخل، أو بند بقيمة سالبة. الإعدادات من إعدادات الفاتورة الإلكترونية.

السعودية: تفاصيل مهمة

  • الفاتورة تُقفل بمجرد إصدارها، لذلك راجع الفاتورة جيدًا أو احفظها مسودة أولًا، فالمسودة يمكن تعديلها وحذفها بحرية.
  • تُرسل الفاتورة تلقائيًا عند الإصدار إذا كان إرسال الفواتير تلقائيًا بعد الإنشاء مفعلًا في إعدادات الفاتورة الإلكترونية السعودية، أو يدويًا من زر ارسل إلى هيئة الزكاة.
  • إضافة دفعة إلى فاتورة مسودة يُصدرها تلقائيًا ويرسلها، ويظهر لك تأكيد قبل ذلك.
  • رقم الفاتورة لا يمكن تعديله.
  • لتصحيح فاتورة صادرة: أصدر إشعار دائن أو فاتورة مرتجعة ثم فاتورة جديدة صحيحة.

عند حفظ فاتورة صادرة يتحقق النظام من بيانات العميل: «دولة العميل مطلوبة»، «نوع العميل مطلوب»، «الاسم التجاري للعميل مطلوب»، «الرقم الضريبي (VAT) أو رقم السجل التجاري / الرقم الموحّد للعميل مطلوب»، «رقم مبنى العميل يجب أن يكون 4 أرقام»، «الرمز البريدي للعميل يجب أن يكون 5 أرقام». وعند الإرسال: يجب أن تكون العملة ريال سعودي، وألا يكون تاريخ الفاتورة بعد اليوم.

الأردن: تفاصيل مهمة

  • الإرسال تلقائي عند الحفظ إذا فُعّل الإرسال التلقائي في إعدادات الفاتورة الإلكترونية الأردنية، أو يدويًا من زر ارسل لدائرة ضريبة الدخل والمبيعات.
  • تُقفل الفاتورة عندما تصبح صالح؛ قبل ذلك أو إذا كانت غير صالحة يمكن تعديلها بالكامل.
  • لا يمكن إنشاء إشعار دائن مرسل لفاتورة غير مرسلة: «برجاء التاكد ان الفاتورة مرسلة لدائرة ضريبة الدخل والمبيعات».

أسباب رفض شائعة: «دائرة ضريبة الدخل والمبيعات لا تدعم إرسال نوعين من الضرائب»، «لا يجب أن تحتوي فاتورة الدخل على أي ضرائب.»، «يجب أن تكون قيمة الضريبة من القيم التالية: ##».

الإمارات

لا يوجد إرسال مباشر للهيئة، ويتم تصدير ملفات FAF من التقارير، لذلك لا تؤثر الفاتورة الإلكترونية الإماراتية على تعديل الفاتورة أو حذفها.

أين أرى حالة الفاتورة الإلكترونية؟

في صفحة الفاتورة بجانب الفاتورة الإلكترونية، وفي عمود حالة الفاتورة الإلكترونية في قائمة الفواتير مع إمكانية الفلترة بها. الحالات: لم ترسل، تم الارسال، قيد التنفيذ، صالح، غير صالح (والسعودية والأردن: لم ترسل، صالح، غير صالح).

الفاتورة المدفوعة: هل يمكن تعديلها؟

نعم، وجود مدفوعات لا يمنع التعديل. إذا أصبح الإجمالي أقل من المدفوع تصبح الفاتورة فاتورة مدفوعة بزيادة ويظهر زر تسوية لاختيار:

  • قم بإزالة المبلغ الزائد.
  • تحويل المبلغ الزائد إلى رصيد العميل لدفع الفواتير الجديدة تلقائيًا.

مثال

فاتورة بقيمة 1,000 مدفوعة بالكامل، عدّلتها إلى 800 بعد حذف بند. تصبح الفاتورة مدفوعة بزيادة 200، فتختار إزالة المبلغ الزائد (رد المبلغ للعميل) أو تحويله لرصيد العميل.

🛈

ملاحظة: إذا كانت الدفعة من رصيد العميل، يقلّلها النظام تلقائيًا.

ماذا يحدث بعد حفظ التعديل؟

  • يُعاد إنشاء القيود المحاسبية للفاتورة تلقائيًا.
  • تُحدّث حركات المخزون (أو الإذن المخزني إذا كانت الأذون المخزنية مفعلة).
  • يُعاد حساب حالة الدفع ورصيد العميل وعمولات المبيعات ونقاط الولاء.
  • يُسجّل التعديل في سجل نشاط الفاتورة.
  • لا تُرسل الفاتورة للعميل مرة أخرى إلا إذا اخترت الحفظ مع الإرسال.

البدائل عندما لا يمكن التعديل

البديل متى تستخدمه
إنشاء إشعار دائن تخفيض قيمة الفاتورة أو إلغاؤها جزئيًا أو كليًا (الحل الأساسي في الفاتورة الإلكترونية).
إنشاء فاتورة مرتجعة العميل أعاد بضاعة.
إنشاء إشعار مدين زيادة قيمة الفاتورة (يتطلب تفعيل الإشعار المدين في الإعدادات).
فتح الفترة أو سجل العمولات أو حذف اتفاقية التقسيط عندما يكون سبب القفل قابلًا للإزالة.

مثال (السعودية)

فاتورة صادرة بقيمة 100 شاملة الضريبة (الضريبة 13.04 والصافي 86.96)، وتبيّن أن السعر الصحيح 80. لا يمكن تعديلها، لذا أنشئ إشعار دائن مرتبطًا بها بقيمة 20 شاملة الضريبة، فيصبح صافي ما على العميل 80.

إعدادات تؤثر على التعديل

من إعدادات الفواتير:

الإعداد الخيارات (الافتراضي) ماذا يفعل
تعديل رقم الفاتورة يدوياً تشغيل / إيقاف يسمح بتغيير رقم الفاتورة.
الإدخال الحر و تعديل بيانات الأصناف في الفاتورة مسموح / غير مسموح عند المنع لا يمكن تعديل اسم الصنف ووصفه وسعره في الفاتورة.
البيع بأقل من سعر متوسط التكلفة مسموح / غير مسموح (مسموح) عند المنع يرفض حفظ سعر أقل من متوسط التكلفة.
دفع الفاتورة تلقائيا في حالة وجود رصيد للعميل تشغيل (تشغيل) عند التعديل يُدفع الفرق من رصيد العميل تلقائيًا.

وإعدادات أخرى: خيارات التسعير المتقدمة والحد الأقصى لنسبة الخصم والمخزون السالب والأذون المخزنية لفواتير المبيعات في إعدادات المخزون، والحد الائتماني في إعدادات العملاء.

أسئلة شائعة

لماذا لا يظهر زر التعديل؟

لا تملك صلاحية تعديل وحذف كل الفواتير أو أن الفاتورة ليست من إنشائك، أو أنها من جلسة نقاط بيع مغلقة.

لماذا كل الحقول مغلقة في صفحة التعديل؟

الفاتورة في حالة تعديل محدود؛ اقرأ الرسالة أعلى الصفحة لمعرفة السبب (فاتورة إلكترونية، تقسيط، عمولات، فترة مقفلة…).

هل يمكن تعديل فاتورة مدفوعة؟

نعم، وإذا أصبح الإجمالي أقل من المدفوع استخدم زر تسوية.

أصدرت فاتورة في السعودية بالخطأ، هل يمكن حذفها؟

لا، أصدر إشعارًا دائنًا أو فاتورة مرتجعة بنفس القيمة. ولتجنب ذلك احفظ الفاتورة مسودة حتى تتأكد منها.

فاتورتي في مصر غير صالحة، ماذا أفعل؟

افتح الفاتورة واقرأ سبب الخطأ، عدّل الفاتورة أو بيانات العميل أو ترميز المنتج، ثم أعد الإرسال.

هل يمكن تحويل فاتورة صادرة إلى مسودة؟

لا، في كل الحالات لا يمكن إرجاع الفاتورة إلى مسودة بعد إصدارها.

لماذا لا أستطيع تغيير عميل الفاتورة؟

لأنها من أمر بيع أو حجز أو عقد إيجار، أو استُخدم فيها رصيد أو نقاط العميل، أو أنها في تعديل محدود.